Unterkunft finden

Obertraun – Urlaub am Hallstättersee

Im Herzen des legendenumwobenen Salzkammergutes

Die Region um Obertraun am Hallstättersee zählt zu den schönsten Ferienlandschaften Österreichs. In der Welterberegion Hallstatt / Dachstein Salzkammergut erwarten Sie spektakuläre Naturschönheiten, ausgedehnte Wander- und Skigebiete, sowie vielfältige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen für die ganze Familie. Neben dem Hallstättersee der seltenen Fauna und Flora, den bedeutenden archäologischen Fundstätten und der eindrucksvollen Bergwelt mit ihren Schauhöhlen – der faszinierenden Rieseneishöhle, der gewaltigen Mammuthöhle und den unterirdischen Wildwasserschauspielen der Koppenbrüllerhöhle – ist diese Landschaft von einer sich über dreieinhalb Jahrtausende erstreckenden kulturellen Kontinuität geprägt. Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Obertraun berührt Sie - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und dem einzigartigen Charme seiner Gastgeber. Herzlich Willkommen!

 

Themenwelt "Urlaub im Frühling"

Abgefahren gut! Skigebiet "Dachstein Krippenstein" in Obertraun - Winter-Fun-Time für alle!

Bestens präparierte Pisten, anspruchsvolle Abfahrten, einmalige Ausblicke auf den Dachstein und kulinarische Köstlichkeiten abseits der Pisten sorgen in der Free Sports Arena in Obertraun für einen Winterurlaub der besonderen Art.

Schneeschuhwandern

Genießen Sie die Ruhe und Stille der Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut und tanken Sie neue Kraft auf einer romantischen Winterwanderung in Obertraun.

Nervenkitzel “Aussichtsplattform 5fingers“ im Winter

Nichts für schwache Nerven! Die "5fingers" bieten Adrenalinkicks auf höchstem Niveau - und das auch im Winter. Eine der wohl spektakulärsten Aussichtsplattformen der Alpen ragt wie eine Hand über einen über 400 Meter tiefen Abgrund hinaus.

Ski-Langlaufen auf den Berg! Langlaufvergnügen am Dachsteinplateau

Loipe Gjaidalm: Mit 1.738m die höchste Loipe in der UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut. Skilanglaufen auf dem Dachsteinplateau.

Skitouren im Salzkammergut

Skitouren sind die ideale Alternative: Hier erwarten Sie märchenhafte Winterlandschaften, einsame Täler, verschneite Gipfel, unberührte Hänge und unvergessliche Tiefschneeabfahrten.

Ausflugstipp: Salzwelten Hallstatt

Das Familienabenteuer! Gemeinsam auf Zeitreise. Ein einzigartiger Ausflug in das malerische Hallstätter Hochtal. Entdecken Sie über 7000 Jahre Salzgeschichte und faszinierende Stollen-Welten. Garantiert Kalorienfrei!

Winter-Angebote auf einen Blick

Alles für einen unvergesslichen Urlaub im Schnee. Vom Skifahren über Langlaufen bis zum Schneeschuhwandern. Wir die Angebote! Sie haben die Wahl.

Themenwelt "Sehenswertes & Erlebnisse"

Saisonstrat am 1. Mai 2024: Höhlenwelten für Gipfelstürmer - Es gibt soviel zu entdecken! Ihr Ausflugsziel am Feiertag

Höhlenwelten, Welterbespirale, der berühmte Dachstein-Hai und die wahrscheinlich spektakulärste Aussichtsplattform der Alpen - die "5Fingers", bieten den perfekten Rahmen für einen Erlebnistag auf dem 2000 Meter hohen Krippenstein in Obertraun.

Top Sehenswürdigkeiten

Hier finden Sie die schönsten Ausflugsziele in Bad Goisern am Hallstättersee, Gosau, Hallstatt und Obertraun auf einen Blick. Ihr persönlicher Ausflugsplaner durch das Welterbe!

Führung durch die Koppenbrüllerhöhle

Tropfsteine im Tal. Einblicke in die unterirdische Wasserwege des Dachstein-Inneren. Hochwassersichere Wege erlauben den gefahrlosen Besuch selbst bei Schlechtwetter!

Führung durch die Dachstein Eishöhle

Multimediashows, Höhlenbären, Hängebrücke: Die völlig neu inszenierte Dachstein Rieseneishöhle bietet ein atemberaubendes Abenteuer in Fels und Eis.

Themenwelt "Wandern & unvergessliche Bergmomente"

Fernweh stillen! Glücksmomente genießen: Best of Wandern im Salzkammergut - Einfach so nah!

Gipfelglück und tiefe Täler, schattige Biergärten, duftende Wiesen, Kultur am Wegesrand – das ist Wandern im Salzkammergut. Von A wie Almen bis Z wie Zwetschkendatschi finden Naturliebhaber alles, was das Wanderherz erfreut. Jetzt Bergluft schnuppern!

Obertrauner Bergerlebni

Einzigartige Bergerlebnisse, traumhafte Sonnenaufgänge, unvergessliche Mondscheinfahrten, bodenständige Musikveranstaltungen. Magische Momente. Erinnerung für die Ewigkeit. Ein Genuss zun der ersten bis zur Letzten Minute!

Berg-Veranstaltungen im Salzkammergut

Ein unvergessliches Almfrühstück, eine tolle Tour mit den Mountain-Guides, kulinarische Hüttengenüsse oder musikalische Wanderungen - auf den Bergen des Salzkammergutes ist immer was los!

Zum Sonnenaufgang auf den Berg

Einzigartiges Urlaubserlebnis für Naturliebhaber, Wanderfreunde oder Fotografen. Mit köstlichem Frühstück im Bergrestaurant. Das Dachsteinplateau wartet auf dich! Steig ein und fahr mit. Wir sehen und oben!

Themenwelten "Aktivurlaub"

Auf einen Klick: Inspirationen für Aktivurlaub im Salzkammergut

Wandern, Klettern, Wassersport, Mountainbiken - die Bergwelt des Salzkammergutes erfüllt sämtliche Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Aktivurlaub vom Frühling über den Sommer, bis zum Herbst. Ob ruhig oder rasant - da ist für jeden das Richtige dabei. Garantiert!

Canyoning im Salzkammergut

Mal wild, mal malerisch – auf jeden Fall naturbelassen! Wunderschöne Schluchten & Canyons sowie viele neue Erfahrungen & Erlebnisse warten auf Sie beim Canyoning im Welterbe.

Wassersport im Salzkammergut

Flusswandern, Rafting oder Canyoning: Hier können Sie sich voll auf das Erlebnis Natur, die sportliche Leistung und den Nervenkitzel.

Mountainbiken & E-Biken

Das Glück auf zwei Rädern hat viele Gesichter. Doch egal, ob als Mountainbiker oder passionierter Freizeitradler: Es ist das intensive Erlebnis in der Natur, das uns antreibt. Hier finden Sie unser große Angebot für Radler.

Veranstaltungskalender & Themenwelten

Was ist los im Salzkammergut?

Unser Veranstaltungskalender auf einen Klick. Von Kongress bis Konzert. Von Natur bis Kultur. Hier finden Sie Veranstaltungen in Obertraun, Hallstatt, Bad Goisern, Gosau oder Bad Ischl. Von Tradition bis Wandern. Sie haben die Wahl!

Nachwuchs aufs Bike: MTB-Camp für Kids mit Trophy-Siegerin Barbara Mayer

Nach dem tollen Erfolg im Vorjahr gibt es für dieses besondere Mountainbike-Training vom 4. bis 5. Mai in Obertraun ein Da-Capo!

Musik für einen Sommerabend: Echo- und Weisenblasen am See - Mehr Romantik geht nicht!

Der unvergleichliche Ausklang eines erlebnisreichen Urlaubstages im Salzkammergut! Wir hören uns zum Weisenblasen im Rahmen des “Obertrauner Bergerlebnis“ direkt am Hallstättersee!

Zauberhafte Konzert-Reihe: Eisklang 2024 in Obertraun

Diese Konzertreihe bietet an ausgewählten Sommerabenden ein einmaliges akustisches Erlebnis im Parsifaldom der Rieseneishöhle. Ohrenschmaus garantiert!

Themenwelt "Service & Information"

Warum mehr zahlen? Die Salzkammergut Sommer Card hilft sparen! Da ist mehr für Sie drin!

Für alle Sparfüchse. Erhältlich in jedem Tourismusbüro. Ab drei Übernachtungen gratis. Sparen Sie bei Bergbahnen oder Sehenswürdigkeiten. Greifen Sie jetzt zur Salzkammergut Card. Eine gute Wahl!

Service pur – Auf einen Blick

Hier erhalten Sie nähere Informationen für Ihren Urlaub in Gosau. Auf unseren Service-Seiten sind Sie genau richtig!

Tourismusinformation Obertraun

Die Tourismusinformation von Obertraun liegt direkt im Zentrum (Gemeindeamt). Hier erfahren Sie mehr über Öffnungszeiten und Ansprechpartner.

Aktuelles aus dem Welterbe

Sobald uns aktuelle Informationen für Wanderer, Autofahrer oder Zugreisende vorliegen, erfahren Sie es hier zu erst. Dazu finden Sie hier auch das aktuelle Wetter für das Salzkammergut.

Suchen und Buchen