Obertraun – Urlaub am Hallstättersee
Im Herzen des legendenumwobenen Salzkammergutes
Die Region um Obertraun am Hallstättersee zählt zu den schönsten Ferienlandschaften Österreichs. In der Welterberegion Hallstatt / Dachstein Salzkammergut erwarten Sie spektakuläre Naturschönheiten, ausgedehnte Wander- und Skigebiete, sowie vielfältige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen für die ganze Familie. Neben dem Hallstättersee der seltenen Fauna und Flora, den bedeutenden archäologischen Fundstätten und der eindrucksvollen Bergwelt mit ihren Schauhöhlen – der faszinierenden Rieseneishöhle, der gewaltigen Mammuthöhle und den unterirdischen Wildwasserschauspielen der Koppenbrüllerhöhle – ist diese Landschaft von einer sich über dreieinhalb Jahrtausende erstreckenden kulturellen Kontinuität geprägt. Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Obertraun berührt Sie - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und dem einzigartigen Charme seiner Gastgeber. Herzlich Willkommen!
Wetter heute (05.08.2021)
Regen - trüb - windig
Unsere Alternativen bei Schlechtwetter
Für den heutigen Urlaubstag meldet der aktuelle Wetterdienst eher regnerisches und trübes Wetter. Trotzdem – und mit richtiger Kleidung - können Sie auch an diesem Erlebnistag mit flüssigem Sonnenschein jede Menge Spaß und Abwechslung mit Ihren Lieben haben. Bergwerk und Höhlen sind dabei nur zwei Optionen – weitere haben wir für Sie nachfolgend zusammengefasst. Viel Vergnügen -
Zahlreiche attraktive Freizeitmöglichkeiten in der UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut sorgen für ein abwechslungsreiches Programm an Regentagen. Erleben Sie uralte Bergstollen und mystische Höhlenwelten, tolle Thermenwelten, interessante Ausstellungen und geschichtsträchtige Gotteshäuser – dazu zahlreiche Veranstaltungen für jedes Wetter! So macht Urlaub am Hallstättersee auch bei “schlechtem Wetter” Spaß! Ihre Redaktion Mehr Wetter...
Veranstaltungen
Führung durch die Koppenbrüllerhöhle
Do, 5. Aug. 2021 Koppenbrüllerhöhle, Obertraun
Führungen Salzwelten in Hallstatt
Do, 5. Aug. 2021 Salzwelten Hallstatt, Hallstatt
Führung durch die Dachstein Eishöhle
Do, 5. Aug. 2021 Dachstein-Rieseneishöhle, Obertraun
Führungen durch die “Mammuthöhle“
Do, 5. Aug. 2021 Dachstein-Rieseneishöhle, Obertraun
Handwerk bittet zu Tisch – der Meistersommer 2021 im Hand.Werk.Haus
Do, 5. Aug. 2021 09:00 Hand.Werk.Haus Salzkammergut, Bad Goisern am Hallstättersee
Ausstellung “Jedermanns Sommerfrische“
Do, 5. Aug. 2021 10:00 — 17:00 Literaturmuseum Altaussee, Altaussee
Sonderausstellung “Dirnfl“ in Bad Ischl
Do, 5. Aug. 2021 10:00 — 16:30 Bad Ischl, Bad Ischl
Sehenswertes auf einen Blick
Höhlenwelten für Gipfelstürmer
Höhlenwelten, Welterbespirale und die wahrscheinlich spektakulärste Aussichtsplattform der Alpen, bieten den perfekten Rahmen für einen Erlebnistag am Krippenstein.
Top Sehenswürdigkeiten
Hier finden Sie die schönsten Ausflugsziele in Bad Goisern am Hallstättersee, Gosau, Hallstatt und Obertraun auf einen Blick. Ihr persönlicher Ausflugsplaner durch das Welterbe!
Führung durch die Dachstein Eishöhle
Multimediashows, Höhlenbären, Hängebrücke: Die völlig neu inszenierte Dachstein Rieseneishöhle bietet ein atemberaubendes Abenteuer in Fels und Eis.
ührungen durch die “Mammuthöhle“
Die unendlichen Weiten des Dachsteinmassivs von innen - die riesige Höhle wird Sie mit unglaublichen Ausmaßen begeistern und einem Farbenspiel, das man unter der Erde so nicht vermutet!
Statt-Führungen & Co. in Hallstatt
Statt-Führung “Hallstatt – Wenn nicht jetzt, wann dann?“
Bei einer einstündigen Ortsführung zu historischen Orten und durch malerische Gassen. Spaziergang geeignet für Familien, Paare, Singles – für Alt und Jung.
Wandern mit Betty: “Entdeckungstour Echerntal"
Geführte Wanderung in Hallstatt für die gesamte Familie zu den Schönheiten des Echerntales: Waldbachstrub-Wasserfall, Gletschergarten, Maler- und Literatenweg u.v.m. Familien- und Seniorenfreundlich.
“Statt-Führung“ durch Hallstatt 2021 “Weterbe-Rundgang“
Ein historischer Kunstraub, ein verschwundener Leichnam und weibliche “Packesel“ sind die Zutaten für eine historische “Statt-Führung“ durch Hallstatt.
Statt-Führung “Hallstatt bei Nacht"
Entdecken Sie das historische Hallstatt bei einer ungewöhnlichen Führung: Bei Nacht. Tauchen Sie ein in außergewöhnliche Geschichten aus längst vergangener Zeit.
Move Your Body
Stand-Up-Paddling im Salzkammergut
Die Seen im Salzkammergut bieten beste Bedingungen für diesen neuen Trendsport. Probieren Sie es einfach mal aus. Alle Infos dazu finden Sie in diesem Artikel. Rauf aufs Brett und los geht's!
Alles rund ums Rad
Das Glück auf zwei Rädern hat viele Gesichter. Doch egal, ob als Mountainbiker oder passionierter Freizeitradler: Es ist das intensive Erlebnis in der Natur, das uns antreibt. Hier finden Sie unser große Angebot für Radler.
"Klettersteig Dachstein Krippenstein"
Neuer Klettersteig rund um den Gipfel des Krippensteins in Obertraun! Ein atemberaubendes Klettererlebnis zur Aussichtsplattform “5fingers“. Die neue Herausforderung beim Klettern im Salzkammergut!
Mit allen Wassern gewaschen
Flusswandern, Rafting oder Canyoning: Hier können Sie sich voll auf das Erlebnis Natur, die sportliche Leistung und den Nervenkitzel konzentrieren.
Best of Berg
Best of Wandern
Gipfelglück und tiefe Täler, schattige Biergärten, duftende Wiesen, Kultur am Wegesrand – das ist Wandern im Salzkammergut. Von A wie Almen bis Z wie Zwetschkendatschi finden Naturliebhaber alles, was das Wanderherz erfreut. Jetzt Bergluft schnuppern!
Bergmessen im Salzkammergut
Inmitten unberührter Natur und jahrhundertealter Kulturlandschaft findet der Mensch bei zahlreichen Bergmessen und Berggottesdiensten zur Einkehr und Ruhe, im gemeinsamen Gebet findet er Trost und Dankbarkeit.
Obertrauner Bergerlebnis
Einzigartige Bergerlebnisse, traumhafte Sonnenaufgänge, unvergessliche Mondscheinfahrten, bodenständige Musikveranstaltungen. Magische Momente. Erinnerung für die Ewigkeit. Genießen Sie mit!
Hüttennächte a la carte
Warum nicht mal eine unvergessliche Wandertour mit einer urigen Nacht in einer romantischen Berghütte kombinieren? Ja, warum denn eigentlich nicht! Mal auf allen Schnickschnack verzichten, zurück zur Natur – zum einfachen Leben!
Veranstaltungen & Highlights
Höhlenforschung zum Anfassen am Dachstein Krippenstein
Am 07. bis 08. August gibt es auf der Schönbergalm "Höhlenforschung zum Anfassen". Im Rahmen des Internationalen Jahres der Höhlen erhalten Besucher an verschiedenen Stationen Einblicke in die Höhlenforschung. Von technischen über praktische Knotenübungen bis hin zu spielerischen Erfahrungen als "Höhlentaucher" richtet sich das Angebot an alle Altersgruppen.
Eisklang 2021 in Obertraun
Diese Konzertreihe bietet an ausgewählten Sommerabenden ein einmaliges akustisches Erlebnis im Parsifaldom der Rieseneishöhle. Ohrenschmaus garantiert!
Was ist los im Salzkammergut?
Unser Veranstaltungskalender auf einen Klick. Von Kongress bis Konzert. Von Natur bis Kultur. Hier finden Sie Veranstaltungen in Obertraun, Hallstatt, Bad Goisern, Gosau oder Bad Ischl. Von Tradition bis Wandern. Sie haben die Wahl!
Veranstaltungen im Sommer
Mystische Höhlen, tiefe Stollen, sportliche Herausforderungen – hier finden sie einen Überblick über die schönsten Veranstaltungen zwischen Juni und August auf einen Blick.
Welterbe
Welterbe auf einen Blick
Hier finden Sie alle Informationen rund um UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut: Buchtipps, Veranstaltungshinweise, Ausflugsplaner und vieles mehr...
Welterbemuseum in Hallstatt
Funde aus der älteren Eisenzeit waren so bedeutend, dass eine ganze Kulturepoche nach diesem Ort benannt wurde: die Hallstattzeit. Zeitreise von der Steinzeit bis zur Gegenwart, einzigartige Objekte aus den verschiedenen Epochen. Ganzjährig geöffnet!
Welterbeinfos in Ihrer Muttersprache
Deutsche Sprache – schwere Sprache! Daher haben wir hier für Sie alles über die Welterberegion in Französisch, Italienisch, Ungarisch und Tschechisch zusammengefasst. Viel Vergnügen beim Lesen!
Was guckst du?
Videos zur UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut. Eine Reise durch alle Jahreszeiten in bewegten Bildern. Ideal als Einstimmung auf Ihren Urlaub am Hallstättersee.
Service & Information
Salzkammergut Erlebnis-Card
Bis zu 30 Prozent Ermäßigung bei 130 Hauptattraktionen im gesamten Salzkammergut. Warum mehr bezahlen
Service pur – Auf einen Blick
Hier erhalten Sie nähere Informationen für Ihren Urlaub in Gosau. Auf unseren Service-Seiten sind Sie genau richtig!
Tourismusinformation Obertraun
Die Tourismusinformation von Obertraun liegt direkt im Zentrum (Gemeindeamt). Hier erfahren Sie mehr über Öffnungszeiten und Ansprechpartner.
Bleiben Sie neugierig!
Hier erfahren Sie es als Erstes. Top-Aktuell. Nichts verpassen. Immer am Puls der Zeit. Die Welterberegion von ihrer schnellsten Seite. Werden Sie jetzt Follower. Bleiben Sie neugierig!
Urlaub im Schnee – Vorschau auf den Winter
Free Sports Arena Krippenstei - Tage der Freiheit
Bestens präparierte Pisten, anspruchsvolle Abfahrten, einmalige Ausblicke auf den Dachstein und kulinarische Köstlichkeiten abseits der Pisten sorgen in der Free Sports Arena in Obertraun für einen Winterurlaub der besonderen Art. Verfeinert wird das Angebot von tollen Sights und großartigen Schneeschuh-Trails. Wir sehen uns auf dem Krippenstein!
Advent im Salzkammergut
Funkelnd, fantastisch, zauberhaft – das ist die Adventszeit im Herze Österreichs. Reizende Weihnachtsmärkte, schaurig schöne Masken und handgemachte Geschenksideen fernab vom Kitsch - das ist der einzigartige Advent im Salzkammergut.
Schneeschuhwandern
Genießen Sie die Ruhe und Stille der Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut und tanken Sie neue Kraft auf einer romantischen Winterwanderung in Obertraun.
Best of Winter
Ab in den Schnee! Sie haben die Wahl: Winterwandern, Langlaufen, Skifahren, Rodeln oder Schneemannbauen? Dazu zahlreiche abwechslungsreiche Veranstaltungen die keine Langeweile aufkommen lassen. Winter in Obertraun – das volle Programm!