Unterkunft finden

Obertraun – Urlaub am Hallstättersee

Im Herzen des legendenumwobenen Salzkammergutes

Die Region um Obertraun am Hallstättersee zählt zu den schönsten Ferienlandschaften Österreichs. In der Welterberegion Hallstatt / Dachstein Salzkammergut erwarten Sie spektakuläre Naturschönheiten, ausgedehnte Wander- und Skigebiete, sowie vielfältige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen für die ganze Familie. Neben dem Hallstättersee der seltenen Fauna und Flora, den bedeutenden archäologischen Fundstätten und der eindrucksvollen Bergwelt mit ihren Schauhöhlen – der faszinierenden Rieseneishöhle, der gewaltigen Mammuthöhle und den unterirdischen Wildwasserschauspielen der Koppenbrüllerhöhle – ist diese Landschaft von einer sich über dreieinhalb Jahrtausende erstreckenden kulturellen Kontinuität geprägt. Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Obertraun berührt Sie - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und dem einzigartigen Charme seiner Gastgeber. Herzlich Willkommen!

 

Themenwelt "Urlaub im Winter"

Winter, genau unser Sport - natürlich im Salzkammergut: "Dachstein Krippenstein" in Obertraun - geöffnet ab 21.12.2024

Bestens präparierte Pisten, anspruchsvolle Abfahrten, einmalige Ausblicke auf den Dachstein und kulinarische Köstlichkeiten abseits der Pisten sorgen in der Free Sports Arena in Obertraun für einen Winterurlaub der besonderen Art.

Hand in Hand durch die Vorweihnachtszeit: Advent im Salzkammergut - einfach zauberhaft!

Einstimmen auf Weihnachten: Diese Events in der Adventszeit sorgen für besondere Momente im Salzkammergut. Neben stimmungsvollen Besuchen der Christkindlmärkte und der Brauchtumsveranstaltungen warten im Salzkammergut weitere besondere Veranstaltungen, die die Zeit bis Weihnachten verschönern. Fest versprochen!

Winter-Angebote auf einen Blick

Alles für einen unvergesslichen Urlaub im Schnee. Vom Skifahren über Langlaufen bis zum Schneeschuhwandern. Wir die Angebote! Sie haben die Wahl.

Schneeschuhwandern

Genießen Sie die Ruhe und Stille der Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut und tanken Sie neue Kraft auf einer romantischen Winterwanderung in Obertraun.

Ski-Langlaufen auf den Berg! Langlaufvergnügen am Dachsteinplateau

Loipe Gjaidalm: Mit 1.738m die höchste Loipe in der UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut. Skilanglaufen auf dem Dachsteinplateau.

Abseits der Piste: Ausflugstipps für den Winter im Salzkammergut

Traumhafte Landschaften, herrliche Ausblicke, vielfältige Kultur und lebendiges Brauchtum – es gibt viel zu entdecken. Hier können Sie sich über Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele in der näheren und weiteren Umgebung informieren.

Unvergessliches Erlebnis: Fackelwanderung in Hallstatt

Warte, bis es dunkel ist! Dann zeigt sich Hallstatt noch einmal von einer ganz anderen Seite und Geschichten bekommen ihren ganz eigenen Reiz. In prominenten Fußstapfen durch die Nacht!

Veranstaltungskalender & Themenwelten

Wissen was läuft! Was ist heute los im Salzkammergut? Die besten Veranstaltungen im Überblick - Alles auf einen Klick!

Unser Veranstaltungskalender auf einen Klick. Von Kongress bis Konzert. Von Natur bis Kultur. Hier finden Sie Veranstaltungen in Obertraun, Hallstatt, Bad Goisern, Gosau oder Bad Ischl. Von Tradition bis Wandern. Sie haben die Wahl!

Ihr Feiertagsplaner für den Weihnachtsurlaub - Wir haben das passende Programm - Sie eine schöne Zeit

Leute! Das werden Feiertage: Klangvolle Konzert-Erlebnisse. Unvergessliche Naturwanderungen durch den Schnee. Farbenfrohes Brauchtum. Unverfälschte Tradition. Und jede Menge Abwechslung. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Veranstaltungsangebot von Weihnachten bis Heilige Drei Könige. Das wird ein Fest!

Einfach zauberhaft: Christkindl- und Weihnachtsmärkte im Salzkammergut

Auf den Original Salzkammergut Christkindlmärkten erleben Sie das freudige Warten auf Weihnachten mit allen Sinnen. Regionale Erzeugnisse und Köstlichkeiten, filigrane Holzschnitzkunst, Keramik oder kreative Geschenksideen laden zum Genießen ein.

Glöcklerläufe im Salzkammergut

Jedes Jahr am 5. Jänner ziehen am Hallstättersee bei Einbruch der Dunkelheit weißgewandete Gruppen mit beleuchteten Kappen durch die Nacht. Erleben sie faszinierendes Brauchtum im Salzkammergut hautnah!

Kunst- & Kultur-Veranstaltungen im Salzkammergut

Das beste aus Klassik, Lyrik, Jazz, Austropop, Theater und Brauchtum bis hin zu Kabarett und Operette. Die besten Kultur-Veranstaltungen im Salzkammergut auf einen Klick. Immer auf dem neuesten Stand!

Zauberhaftes Familienerlebnis: Lichterzauber am Grünberg in Gmunden

Am Grünberg in Gmunden am Traunsee verwandelt sich der Baumwipfelpfad Salzkammergut in eine strahlende Kulisse für einzigartige Wintermomente. Und wann lassen Sie es leuchten?

Sportveranstaltungen im Salzkammergut

Ob Laufveranstaltungen oder Schwimm-Events, kultige Mountainbike Meetings oder trendige Sportveranstaltungen - in Sachen "Sport" hat das Salzkammergut so einiges zu bieten. Die Besten von ihnen haben wir für Sie zusammengefasst. Auf die Plätze fertig los!

Themenwelt "Service & Information"

Setzen Sie diesen Winter alles auf eine Karte: auf die "Salzkammergut Winter-Card"

Für alle Sparfüchse. Erhältlich in jedem Tourismusbüro. Ab drei Übernachtungen gratis. Sparen Sie bei Bergbahnen oder Sehenswürdigkeiten. Greifen Sie jetzt zur Salzkammergut Winter Card. Eine gute Wahl!

Service pur – Auf einen Blick

Hier erhalten Sie nähere Informationen für Ihren Urlaub in Gosau. Auf unseren Service-Seiten sind Sie genau richtig!

Tourismusinformation Obertraun

Die Tourismusinformation von Obertraun liegt direkt im Zentrum (Gemeindeamt). Hier erfahren Sie mehr über Öffnungszeiten und Ansprechpartner.

Aktuelles aus dem Welterbe

Sobald uns aktuelle Informationen für Wanderer, Autofahrer oder Zugreisende vorliegen, erfahren Sie es hier zu erst. Dazu finden Sie hier auch das aktuelle Wetter für das Salzkammergut.

Der Erlebnisberg "Dachstein Krippenstein": Höhlenwelten - Skywalk "5fingers" und eine einzigartige Wanderwelt ab dem 1. Mai 2025.

Höhlenwelten, Welterbespirale, der berühmte Dachstein-Hai und die wahrscheinlich spektakulärste Aussichtsplattform der Alpen - die "5Fingers", bieten den perfekten Rahmen für einen Erlebnistag auf dem 2000 Meter hohen Krippenstein in Obertraun.

Ab 1. Mai 2025: Magische Welten aus Eis: Tägliche Führungen durch die Dachstein Eishöhle 2025

Multimediashows, Höhlenbären, Hängebrücke: Die völlig neu inszenierte Dachstein Rieseneishöhle bietet ein atemberaubendes Abenteuer in Fels und Eis.

Ab 10. Mai 2025: Geheimnisvoller Berg - Führungen durch die “Mammuthöhle“ in Obertraun 2025

Die unendlichen Weiten des Dachsteinmassivs von innen - die riesige Höhle wird Sie mit unglaublichen Ausmaßen begeistern und einem Farbenspiel, das man unter der Erde so nicht vermutet!

Ab dem 1. Mai 2025: Koppenbrüllerhöhle in Obertraun - Das Erkebnis für die ganze Familie im Tal

Tropfsteine im Tal. Einblicke in die unterirdische Wasserwege des Dachstein-Inneren. Hochwassersichere Wege erlauben den gefahrlosen Besuch selbst bei Schlechtwetter!

5fngers - Spektakuläre Aussichtsplattform

Nichts für schwache Nerven! Die Aussichtsplattform 5fingers bietet Adrenalinkicks auf höchstem Niveau. Die wohl spektakulärste Aussichtsplattform der Alpen ragt wie eine Hand in einen über 400 Meter tiefen Abgrund hinein. ßen.

Top Sehenswürdigkeiten

Hier finden Sie die schönsten Ausflugsziele in Bad Goisern am Hallstättersee, Gosau, Hallstatt und Obertraun auf einen Blick. Ihr persönlicher Ausflugsplaner durch das Welterbe!

Wander & Erlebnistipp: Heilbronner Rundwanderweg

Freiheit spüren. Alles hinter sich lassen. Einfach einmal die Seele baumeln lassen. Auf 2000 Meter durch die einzigartige Karstlandschaft. Das “Hai-Light“ im Wanderherbst. Garantiert ohne Biss-Gefahr!

Themenwelten "Aktivurlaub"

Auf einen Klick: Inspirationen für Aktivurlaub im Salzkammergut

Wandern, Klettern, Wassersport, Mountainbiken - die Bergwelt des Salzkammergutes erfüllt sämtliche Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Aktivurlaub vom Frühling über den Sommer, bis zum Herbst. Ob ruhig oder rasant - da ist für jeden das Richtige dabei. Garantiert!

Stand-Up-Paddling im Salzkammergut

Die Seen im Salzkammergut bieten beste Bedingungen für diesen neuen Trendsport. Probieren Sie es einfach mal aus. Alle Infos dazu finden Sie in diesem Artikel. Rauf aufs Brett und los geht's!

Wassersport im Salzkammergut

Flusswandern, Rafting oder Canyoning: Hier können Sie sich voll auf das Erlebnis Natur, die sportliche Leistung und den Nervenkitzel.

Strandbad Obertraun

Neben riesiger Liegewiese verfügt das Strandbad über ein Buffet, Toilettanlagen, Umkleidekabinen, Beachvolleyballplatz, Kinderspielplatz, Grillstellen, Wasserrutsche, großen Parkplatz und ist gebührenfrei zugänglich. Dazu kommen zahlreiche Events!

Mountainbiken & E-Biken

Das Glück auf zwei Rädern hat viele Gesichter. Doch egal, ob als Mountainbiker oder passionierter Freizeitradler: Es ist das intensive Erlebnis in der Natur, das uns antreibt. Hier finden Sie unser große Angebot für Radler.

Klettern im Salzkammergut

Vorsicht: Dieser Sport kann süchtig machen. Die ersten Schritte im steilen Fels sind ein Erlebnis für sich. Die gewonnen Ausblicke sind noch gar nicht das Beste daran. Ein prickelndes Gefühl, das sich kaum in Worte fassen lässt.

Paragleiten im Salzkammergut - Ein unvergessliches Urlaubserlebnis!

Schwerelos am Himmel schweben. Das pure Gefühl von Freiheit verspüren. Ein Naturerlebnis der ganz besonderen Art erleben. Frei wie ein Vogel zu sein, erfährt hier eine ganz eigene Dimension. Jetzt Professional Tandem Paragliding erleben.

Themenwelt "Wandern & unvergessliche Bergmomente"

Fernweh stillen! Glücksmomente genießen: Best of Wandern im Salzkammergut - Einfach so nah!

Gipfelglück und tiefe Täler, schattige Biergärten, duftende Wiesen, Kultur am Wegesrand – das ist Wandern im Salzkammergut. Von A wie Almen bis Z wie Zwetschkendatschi finden Naturliebhaber alles, was das Wanderherz erfreut. Jetzt Bergluft schnuppern!

Glücksplätze im Salzkammergut - Im Herbst besonders schön!

In der heutigen Zeit, die von viel Tempo geprägt ist, suchen immer mehr Menschen nach Möglichkeiten, zur Ruhe zu finden. Außergewöhnliche Orte für Wanderer und Biker. Inmitten einer überwältigender Natur. Mitten in Österreich.

Erlebnistipp: Der Koppentalwanderweg

Im Einklang mit der Natur – Wege durch die Wildnis. Lust auf einen besuch in der Koppenbrüllerhöhle oder eine “Geführte Wanderung“ durchs Koppental. Mal unverbindlich reinschauen!

Wandertipp: Der Ostuferwanderweg

Eine Symphonie aus Bergen und See. Das Wandererlebnis für die gesamte Familie. Genau das Richtige für einen Tagesausflug an den Hallstättersee. Genusswandern vom Feinsten.

Suchen und Buchen