Obertraun – Urlaub am Hallstättersee
Im Herzen des legendenumwobenen Salzkammergutes
Die Region um Obertraun am Hallstättersee zählt zu den schönsten Ferienlandschaften Österreichs. In der Welterberegion Hallstatt / Dachstein Salzkammergut erwarten Sie spektakuläre Naturschönheiten, ausgedehnte Wander- und Skigebiete, sowie vielfältige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen für die ganze Familie. Neben dem Hallstättersee der seltenen Fauna und Flora, den bedeutenden archäologischen Fundstätten und der eindrucksvollen Bergwelt mit ihren Schauhöhlen – der faszinierenden Rieseneishöhle, der gewaltigen Mammuthöhle und den unterirdischen Wildwasserschauspielen der Koppenbrüllerhöhle – ist diese Landschaft von einer sich über dreieinhalb Jahrtausende erstreckenden kulturellen Kontinuität geprägt. Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Obertraun berührt Sie - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und dem einzigartigen Charme seiner Gastgeber. Herzlich Willkommen!
Obertraun am Hallstättersee im Winter
Best of Winter
Ab in den Schnee! Sie haben die Wahl: Winterwandern, Langlaufen, Skifahren, Rodeln oder Schneemannbauen? Dazu zahlreiche abwechslungsreiche Veranstaltungen die keine Langeweile aufkommen lassen. Winter in Obertraun – das volle Programm!
Tage der Freiheit
Freesports Arena Krippenstein am Dachstein: Dreißig Kilometer Off-Piste-Varianten machen Lust auf Pulverschnee und fette Bretter. Egal ob Ski oder Board, die Weite des Dachstein-Plateaus begeistern jeden Powderfreak!
“Geführte Winter-Wanderungen“
Wer bei “Geführten Touren“ nur an den Sommer denkt, der wird sein Winter-Wander-Wunder erleben: Die Welterberegion verzaubert auch durch zahlreiche Erlebnistouren.
Kletterhalle in Obertraun
That´s brand new: Für alle Anfänger und Fortgeschrittene. Bei allen Wettern. Das Indoor-Erlebnis fürs ganze Jahr. Jetzt gleich anseilen und ausprobieren! See you!
Schneeschuh Wandern
Entdecken Sie die fabelhaften Schneeschuh-Trails auf dem 2000 Meter hohen Krippenstein in Obertraun. Ein absoluter Wintergenuss! Und mit dem All-In-One Ticket können Sie auch noch Geld sparen!
Frühfahrten für alle Tourengeher
Ab 15.02.2020: Der pure Genuss. Für alle die mehr vom Tag haben möchten. Nicht nur für Skitourengeher. Auch für Schneeschuhwanderer und Sonnenanbeter. Immer samstags und sonntags – bis Saison-Ende. Denn der Morgen macht den Tag!
Veranstaltungen
Veranstaltungskalender
Unser Überblick zeigt Ihnen, was los ist. Von Kongress bis Konzert. Von Natur bis Kultur. Von Tradition bis Wandern. Sie haben die Wahl!
Veranstaltungen im Winter
Vorweihnachtszeit, kultiger Jahresstart oder farbenprächtige Ballonstarts gemischt mit zahlreichen Wintersport-Events. Winter-Highlights zwischen Dezember und Februar auf einen Blick.
Obertrauner Keppelweiba on Tour
Dabei werden die besten Hoppalas und Missgeschicke der Obertrauner Bevölkerung gereimt und am Faschingsmontag in gesungener oder erzählter Form dargebracht.
Fasching im Salzkammergut
Fasching im Welterbe heißt traditionell auch – Winteraustreiben. Das geht am besten mit Spaß, Ausgelassenheit und Lebensfreude bei bunten Umzügen, mit schwungvollen Bällen und ausgelassenen Faschingpartys.
Wandern mit Betty: Faszination Dachstein – Krippenstein
Wir entdecken das Dachsteinplateau mit seinem herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Gipfel, den Gletscher und unendliche Weiten. Anmeldung unbedingt erforderlich!
Geführte Wanderung “Faszination Dachstein“
Ein einzigartiges Naturschauspiel im majestätischen Hochgebirge. Familienfreundliche Wanderung auf breiteren Wegen und alpinen Steigen mit einigen wenigen An- und Abstiegen, Schwierigkeit: leicht bis mittel, Trittsicherheit notwendig.
Welterbe
Was guckst du?
Videos zur UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut. Eine Reise durch alle Jahreszeiten in bewegten Bildern. Ideal als Einstimmung auf Ihren Urlaub am Hallstättersee.
Welterbe auf einen Blick
Hier finden Sie alle Informationen rund um UNESCO Welterberegion Hallstatt Dachstein Salzkammergut: Buchtipps, Veranstaltungshinweise, Ausflugsplaner und vieles mehr...
Welterbeinfos in Ihrer Muttersprache
Deutsche Sprache – schwere Sprache! Daher haben wir hier für Sie alles über die Welterberegion in Französisch, Italienisch, Ungarisch und Tschechisch zusammengefasst. Viel Vergnügen beim Lesen!
Outdoor im Sommer
Alles rund ums Rad
Das Glück auf zwei Rädern hat viele Gesichter. Doch egal, ob als Mountainbiker oder passionierter Freizeitradler: Es ist das intensive Erlebnis in der Natur, das uns antreibt. Hier finden Sie unser große Angebot für Radler.
Wandern: Berge spüren
Vom Alltag ausklinken. Freiheit spüren. Natur mit allen Sinnen spüren. Grenzenlose Fernsichten. Atemberaubend. Das ist der Obertrauner Wanderherbst im Salzkammergut. Warum nicht jetzt schon anmelden?
Gleitschirm-Tandemflug
Lust auf Action, Adrenalin und Endorphin? Einfach mal ganz oben sein...? Schwerelos über dem Hallstättersee?
Sehenswürdigkeiten & Ausflugtipps
Top Sehenswürdigkeiten
Hier finden Sie die schönsten Ausflugsziele in Bad Goisern am Hallstättersee, Gosau, Hallstatt und Obertraun auf einen Blick. Ihr persönlicher Ausflugsplaner durch das Welterbe!
Höhlenwelten für Gipfelstürmer
Höhlenwelten, Welterbespirale und die wahrscheinlich spektakulärste Aussichtsplattform der Alpen, bieten den perfekten Rahmen für einen Erlebnistag am Krippenstein.
Zillen-Schifffahrt auf dem Hallstättersee
Mit dem urigen Salzschiff “Navia“ den fjordartigen Hallstättersee entdecken! Historisches live erleben: Mondscheinfahrten, Frühstückspicknicks, tägliche Fährfahrten und mehr....
Service & Information
Tourismusinformation Obertraun
Die Tourismusinformation von Obertraun liegt direkt im Zentrum (Gemeindeamt). Hier erfahren Sie mehr über Öffnungszeiten und Ansprechpartner.
Verkehrmeldung
Achtung! Tunnelbauarbeiten vom 17.02.2020 bis 30.04.2020 in Hallstatt. Bei der Aanreise mit dem Auto oder Postbus kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Das sollten Sie lesen!
Parken in Obertraun
Wo kann ich mein Auto zum Baden oder Wandern in Obertraun abstellen und wie viel muss ich dafür bezahlen? Wir haben für Sie alle aktuellen Tarife und Standorte zusammengefasst.
Bleiben Sie neugierig!
Hier erfahren Sie es als Erstes. Top-Aktuell. Nichts verpassen. Immer am Puls der Zeit. Die Welterberegion von ihrer schnellsten Seite. Werden Sie jetzt Follower. Bleiben Sie neugierig!
Aktuelles aus dem Welterbe
Sobald uns aktuelle Informationen für Wanderer, Autofahrer oder Zugreisende vorliegen, erfahren Sie es hier zu erst. Dazu finden Sie hier auch das aktuelle Wetter für das Salzkammergut.
Service pur – Auf einen Blick
Hier erhalten Sie nähere Informationen für Ihren Urlaub in Gosau. Auf unseren Service-Seiten sind Sie genau richtig!